Технический перевод от 290 рублей за страницу
Одна из самых сложных тематик в переводе — это техническая. Сотрудники бюро технического перевода itbFirst в основном специализируются на таком виде переводов. Мы предлагаем услуги по научно-техническому переводу, научному переводу, переводу инструкций и другим видам технического перевода.
Стоимость технического перевода начинается от 290 рублей за 1 расчетную страницу. Стоит отметить, что в большинстве случаев мы работаем без предоплаты, а также готовы выполнить бесплатный тестовый перевод (1-1.5 расчетных страницы).
Мы предлагаем своим клиентам высококачественный перевод технической тематики, выполненный квалифицированными переводчиками в данной области. Перевод проверяют и редактируют редакторы, которые получили второе высшее образование в технических ВУЗах.
Перевод технических текстов является одной из наиболее частых услуг, которые заказывают в itbFirst. Автомобильные, энергетические, промышленные и др. компании доверяют нам для перевода свою документацию (например, ОАО «Промгаз Газпром», ЗАО «Энергокаскад» и др.), получая отличные переводы инструкций, руководств, технических документаций и т.д.
Преимущества бюро переводов itbFirst в области технического перевода:
- Колоссальный опыт по переводу технических текстов, документации и переводу технической литературы;
- Высокий уровень знаний в данной области;
- Редакторы обязательно имеют два и более высших образования (лингвистическое и техническое);
- Дополнительная проверка специалистом из переводимой тематики;
- Высокое качество и скорость перевода;
- Скидки за большие объемы переводимой документации.
Качественный перевод технической документации
Наши услуги по техническому переводу удовлетворяют всем техническим требованиям любого потенциального клиента. Мы гарантируем точность и качество всех технических переводов.
Мы привлекаем к проверке переводов не только высококвалифицированных редакторов, но также специалистов в различных технических областях: инженеров, техников, разработчиков.
Мы выполняем следующие виды технического перевода:

- Технические документации;
- Инструкции по эксплуатации;
- Руководства пользователя;
- Спецификации;
- Патенты;
- Чертежи в различных форматах, таблицы, графики;
- Презентации;
- Каталоги;
- Руководства по безопасности;
- Руководства по установке;
- Программного и аппаратного обеспечения;
- Этикетки, ярлыки;
- Учебные материалы;
- Маркетинговые материалы;
- Технические предложения;
- Сертификаты и технические описания;
- Руководства по эксплуатации;
- Техническую документацию разной тематики: машиностроение, нефтегазовая промышленность, стоительство, химическая промышленность и т.д.;
- Техническую документацию к различным оборудованиям;
- Технические статьи, научные статьи, пособия, учебная литература;
- Игры;
- Проектная документация


